Victory, not vengeance.: Category DegenereScience

One step beyond...

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Tue, 22 Jul 2008 16:30:00 +0200

Fallait qu’elle sorte
Cette haine sourde
Qui le tenait en laisse,
Qui le démontait pièce par pièce.
Abd Al Malik, Gibraltar, 2006

Some choose to live the life of perfection,
I choose the one with the underground connection.
Assassin & Supernatural, Underground connection

Certains choisissent de vivre une vie conforme aux attentes du système – études, diplôme, travail, une belle maison, une grosse voiture et tout ce qui va avec. Ils pensent ainsi trouver leur bonheur. En acceptant les règles du système, en vivant soumis, docile et ignorant, on est un peu récompensé, et la position sociale qu’on obtient permet même d’être respecté.

Aussi loin que je me souvienne, rien de cela n’a eu le moindre intérêt pour moi. J’ai longtemps observé le ballet des imbéciles heureux, qui se prenaient pour des hommes, fêtant bêtement le 14 Juillet en se croyant libres, ou jouant aux rebelles dans des concerts où tout était sous contrôle, où nul danger ne les guettait. Je me suis longtemps demandé si leur bêtise était excusable, si le simple fait d’aspirer au respect et à la dignité pouvait excuser leur inculture crasse et leur refus de toute morale, de toute éthique, de toute humanité en somme. J’ai longtemps observé, et réfléchi. Puis j’ai choisi.

Certains choisissent de vivre une vie conforme aux attentes du système, et j’ai choisi une autre vie.

Une vie qui m’a mené là où j’en suis.

Il y a un an, j’ai commencé à publier mes réflexions. Il y a un an, j’ai brandi ce web log, et en voici le bilan provisoire.

Quand j’ai commencé, j’espérais sincèrement atteindre les conditions me permettant de sortir tout ce que j’ai dans la tête. Mais j’ai dès le début senti que cela m’était hors de portée, et je ne peux malheureusement que le confirmer aujourd’hui : je suis engagé dans une course à la survie qui non seulement me vide de mon énergie, me sape le moral, et me vole la majorité de mon temps, et qui en plus de tout cela m’oblige à garder en moi une trop lourde charge : le manque de moyens de tue et m’aliène à la fois.

Depuis des mois les articles inachevés s’entassent, et de belles idées se perdent. Et cette maudite boule au ventre qui chaque jour grossit, et que je ne parviens à vider que trop peu, et trop lentement.

Pire, sur le trop petit nombre d’articles ici publiés, les réactions visibles donc intéressantes ont été pour ainsi dire inexistantes. La quasi-totalité des réactions concernaient la forme, très polémique parfois, de certains de mes écrits ; mes tentatives d’ouverture à d’autres débats et questionnements se sont toutes soldées par des coups dans l’eau : personne ne s’est réellement levé pour m’épauler dans mon travail d’analyse et de réflexion, que ce soit pour abonder dans mon sens ou me contredire. J’ai reçu un certain nombre de réactions loin du théâtre des opérations, beaucoup étaient élogieuses quant à mon style d’écriture, mais personne n’a ne serait-ce qu’essayé d’argumenter sur le fond des choses.

Cela m’amène à un constat pour le moins surprenant, et malheureux : le milieu underground du hacking ne souhaite plus donner suite à la contre-culture qui l’a jusqu’ici porté. Au lieu de continuer à fabriquer un milieu alternatif (en terme de contre-culture, de codes et de règles de vie), les hackers français se contentent désormais de recréer les mêmes patterns que ceux existant dans la société qu’ils sont censés combattre : valorisation de la médiocrité intellectuelle, refus de toute solidarité avec leurs pairs, casse systématique de tout débat artistique ou philosophique sous le prétexte d’une éventuelle portée polémique, refus global de la moindre remise en cause, jugement de la valeur d’un individu basé sur son diplôme ou sur la taille de l’entreprise qui l’emploie, soutien aveugle aux forces de Police, à l’Armée, et aux entreprises qui travaillent avec, _ et cætera_, la liste est longue, il suffit de regarder le journal télévisé du soir pour la compléter à l’infini.

Je pensais qu’en travaillant sur les fondements même de la mouvance hacker, d’autres personnes s’avanceraient et exposeraient leur point de vue. Or, j’ai bien vu des blogs se créer, mais hébergés chez des sbires du grand capital. J’ai vu éditer des magazines électroniques, mais ils évitent soigneusement d’aborder ces sujets. J’ai vu beaucoup de forums, mais aucun ne donne lieu à autre chose qu’à l’habituel concours de celui qui sait développer mieux que l’autre. C’est bien simple, je suis le seul dans le milieu à publier autre chose que du contenu technique…

Mais si ce bilan c’est pas réellement bon, il n’est pas non plus mauvais, et une nouvelle génération de hackers semble se décider à reprendre les choses en main.

Pour la première fois en France s’est tenu un festival où des conférences de hackers ont été présentées ! Mieux que cela, il s’agissait de l’initiative d’un collectif de hackers organisés autour d’une structure fixe (bien que se voulant temporaire), et réunissant le milieu hacker “habituel” et le monde des Arts ! Il aura fallu attendre l’année 2008, mais c’est enfin arrivé : les choses évoluent dans le bon sens.

Cette évolution est aussi très remarquable quand on regarde ce qui se passe du côté des meetings 2600. J’ai été à l’origine de la création du meeting 2600 Lille, et cette initiative a été immédiatement suivie par plusieurs personnes qui forment désormais un véritable cercle d’habitués, permettant au meeting d’être chaque mois plus intéressant encore. Le milieu souterrain étant relativement petit, d’autres ont entendu parler de ce qui se passe chez nous et sont venus voir, ou nous ont contactés pour en savoir plus, et à la rentrée de Septembre il y aura au moins trois meetings de plus, dont un fondé par un membre de DegenereScience (Toulouse), un fondé par deux personnes s’étant déplacées au HSF et au 2600 Lille (Rouen).

Je suis donc bien placé pour affirmer qu’il y a des personnes qui désirent s’impliquer dans la communauté, et qu’il suffit de leur montrer le chemin que nous avons parcouru, et que les anciens ont également parcouru avant nous.

Je pense qu’il est primordial de garder l’esprit grand ouvert si nous voulons œuvrer en faveur de la liberté de circulation de l’Information. Il nous faut défendre et mettre en valeur les plus de trois décennies d’héritage contre-culturel qui sont nôtre actuellement, en conserver la trace, et prendre une part active à son évolution, à sa mise en application, et à sa transmission.

Je ne prétends certainement pas être la Voix des Hackers, je ne représente que moi-même, et n’ai rien d’un porte-parole. J’ai juste été ébloui par une lumière rayonnante, porteuse d’un souffle profond, et je veux lui faire honneur. C’est le sens de mon travail ici, puisse-t-il servir au plus grand nombre possible, afin de perpétuer son histoire.

Création d'un meeting 2600 à Toulouse

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Fri, 18 Jul 2008 12:12:00 +0200

Après Rouen, c’est au tour de Toulouse de se doter d’un meeting 2600 !

Le premier rendez-vous est fixé au Vendredi 5 septembre à la place du Capitole, vers 19h30 – 20h00.

Annonce sur le forum 2600fr
Annonce sur le weblog de n0gr4b

Des meetings 2600 se recréent un peu partout en France, et c’est tant mieux. Longue vie à ce nouveau meeting !

Entropie #1 : appel à contribution

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Sun, 13 Jul 2008 19:13:00 +0200

Entropie #1 : appel à contribution

WAR IS PEACE
FREEDOM IS SLAVERY
IGNORANCE IS STRENGTH
—George Orwell, 1984

When the calling finally comes
Will there be no one waiting?
—VNV Nation, Entropy

Matter is illusion, energy is illusion, we are illusion.
Only Chaos is real.
—Heldon, Only Chaos is Real

Métabolismes mutants, technologies dévoyées, sciences dégénérées, voici notre monde.
Individus noyés dans la masse aux espoirs broyés par un système totalitaire face auquel toute résistance est futile, voici notre vie.

Notre combat n’est pas celui d’une utopie aux lendemains qui chantent, mais celui de la survie.
Nous sommes plus que jamais conscients que le dernier combat à livrer concerne l’Information, car comme l’avaient prédit un certain nombre de cerveaux clairvoyants réunis sous l’étiquette cyberpunk nous ne pourrons survivre qu’en restant anonyme tout en constituant des bibliothèques d’urgence, contenant des savoirs philosophiques, artistiques, et technologies afin d’échapper tant bien que mal au rouleau-compresseur du système, qui ne tolère ni l’intelligence ni la culture, et tire toute sa force de l’ignorance généralisée dans laquelle se complaît une humanité déshumanisée.

C’est dans cette perspective Nietzschéenne, et en prenant appui sur plus d’un demi-siècle de contre-culture souterraine, que le magazine électronique underground Entropie appelle tout individu encore capable de mériter d’être qualifié d’homme libre à contribuer à l’accomplissement de ce projet que nous pensons juste, en proposant des articles en vue de la parution, prévue pour cet automne, du premier numéro.

Le magazine électronique underground Entropie, édité par le groupe DegenereScience, publiera tout article ayant trait à la contre-culture underground du hacking.

Nous ne cherchons pas à être un magazine de hackers, et nous pensons que la pluridisciplinarité et l’ouverture d’esprit sont des forces sur lesquelles il faut prendre appui.
En particulier, il est hors de question qu’Entropie se limite à n’être qu’une compilation d’articles techniques disparates.
Il est pour nous essentiel que le magazine forme un tout, un bloc, afin qu’il puisse servir d’arme contre-culturelle face au totalitarisme ambiant. Nous appelons donc toute personne intéressée à se manifester et à nous faire parvenir toute contribution d’ordre métaphysique, politique, artistique, littéraire, et bien entendu technique.
A seul titre d’exemple, voici une liste non-exhaustive de sujets intéressants pour nous :

hacking : exploitation de failles en espace utilisateur et/ou en espace noyau
hacking : technologies permettant de conserver l’accès à un système compromis, en espace utilisateur ou en espace noyau (rootkits)
hacking : exploitation de failles web2.0
hacking : piratage d’infrastructures réseau
phreaking : montages électroniques
phreaking : piratage de systèmes téléphoniques privés old school : PABX/VMB, etc.
phreaking : prise de contrôle et piratage de systèmes de téléphonie par IP (VoIP)
électronique : détournement de technologies d’identification à distance type RFID ou autre
art et contre-culture : tout article à visée critique, polémique ou fictionnelle
sociologie : tout article de niveau universitaire concernant le milieu underground du hacking
philosophie : tout article d’ordre métaphysique ou politique concernant le droit à l’Information et la lutte contre l’ignorance généralisée

Nous ne sommes pas animés par un esprit de compétition, et nous invitons nos éventuels collaborateurs à considérer les autres publications underground afin de faire publier leurs articles là où ils seraient le mieux mis en valeur.
Nous pensons que la diversité est une force, et nous faisons le choix d’être solidaires de magazines électroniques tels Rafale ou Blackclowns. Nous partageons le même combat qu’eux, nous poursuivons les mêmes objectifs, et leur travail nous inspire le plus profond respect. La diversité des magazines permet une diversité de points de vue, et c’est ce qu’Entropie veut favoriser.
Si votre article est plutôt orienté ancienne école (phreaking, crochetage de serrures, exploration urbaine, etc.) alors nous préférerions qu’il soutienne l’excellent Rafale ; s’il est résolument technique et qu’il touche au noyau d’un système informatique, alors les Clowns Noirs sauront mieux que nous le mettre en valeur.

Concernant la forme, les articles devront être proposés en français, et au format HTML.
Nous exigeons d’avoir été contacté avant toute proposition d’article. Les auteurs peuvent nous contacter en privé, que ce soit par e-mail, par IRC ou par SILC, voire même dans les meetings 2600 auxquels participent certains membres du groupe DegenereScience.
Les auteurs qui le souhaitent peuvent demander l’anonymat de leur contribution, et nous nous engageons à respect leur souhait.

La langue officielle du magazine est le français, mais nous encouragerons fortement les auteurs à participer à l’effort de traduction vers l’anglais que nous coordonnerons, car nous avons la volonté de permettre l’accès à l’Information au plus grand nombre.

Le format officiel du magazine est le HTML, mais nous prévoyons de publier certains articles qui seront plus à l’aise au format PDF.
Il est également possible qu’une version papier soit éditée en plus de la version électronique HTML. Si cela arrive, elle serait tirée artisanalement à un très faible nombre d’exemplaires destinés principalement aux auteurs et aux meetings 2600 francophones.

Nous espérons, avec un minimum de soutien extérieur, pouvoir publier trois à quatre numéros par an, soit un numéro tous les trois à quatre mois.

Soutenez le combat pour la liberté de l’Information !

Contact :

https://www.dg-sc.org/index.html
Entropie
Réseau silc.dg-sc.org

Entropie

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Thu, 03 Jul 2008 20:36:00 +0200

Disconnected but not alone
Scream to the tune of the background noise
—VNV Nation, Entropy

Matter is illusion, energy is illusion, we are illusion.
Only Chaos is real.
—Heldon, Only Chaos is Real

Entropie est le nom du magazine électronique underground édité par le groupe DegenereScience, basé sur les thématiques de la philosophie underground et de la contre-culture cyberpunk.

Le premier numéro est en préparation, pour une sortie prévue à l’automne 2008. Un appel à contribution sera publié dans les jours prochains. N’hésitez pas à nous contacter sur le canal dg-sc du réseau SILC silc.dg-sc.org.

https://www.dg-sc.org/entropie/index.html

Jamais les traîtres n'égalent les pionniers.

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Wed, 09 Apr 2008 12:40:00 +0200

Ce texte n’est pas un troll, c’est un pari portant sur le nombre d’endroits desquels je peux encore me faire bannir.

Cher Tbowan,

Bon, on m’a refilé un proxy pour que j’aille voir un peu ce que tu fais de mes traductions, et que je puisse voir un peu cette “traduction” du Phrack #64 que tu te vante d’avoir publié, avec l’aide d’un autre traître, qui a lui au moins le mérite de faire du bon travail (mais wai CraneFly, ton zine est bon, dommage que tu te sois compromis avec un tel zozo…).

Le moins que je puisse dire, c’est que je n’ai pas été déçu du voyage.

Le ton est donné dès la première page de ton site web, on est accueilli par des “éguille” et autres fautes du même genre. L’orthographe et toi, décidément, ça fait deux. La page web relative au bot IRC que tu es fier d’avoir été présenter dans une conférence internationale de sécurité informatique, est toujours là, ainsi que le texte sur l’algorithme ROT13 que j’ai bien connu. Un texte mensonger et partial en plus d’être bourré de fautes, décrivant ton projet de traduction, retient mon attention. Marrant ça, t’explique pas qu’en fait ton projet n’est qu’une pâle copie d’un autre projet fondé bien avant que tu ne le rejoigne, puis le quitte en reprenant tes contributions pour en faire la vitrine de ton site web. Quand on en arrive aux pages des magazines traduits, on remarque tout de suite la totale absence des informations relatives à la provenance des articles offerts ; c’est évident, mieux vaut cacher le fait que tu n’es qu’un imposteur, ça ferait mauvais genre.

Venons-en au #64 que tu viens de publier.
Comme je le pensais, t’es tout seul pour traduire, d’où le retard qui commence à se faire sentir, et la qualité des traductions, sachant que ton français est à peine meilleur que ton anglais, s’en ressent également : c’est toujours aussi pourri qu’il y a trois/quatre ans, quand t’as commencé à collaborer à Phrack-fr.
Bref, tes traductions sont pourries, il suffit simplement de lire trois paragraphes de n’importe article pour s’en rendre compte. T’es le seul mec que je connaisse qui soit capable de traduire des textes depuis plusieurs années sans arriver à faire le moindre progrès en anglais.

Il y a des gens qui se demandent pourquoi deux groupes se battent pour la traduction de Phrack. C’est une question que je me pose aussi, et tu n’as jamais, du haut de ton putain d’orgueil, daigné y répondre.
C’est bien dommage, parce qu’avec tes conneries, là où la communauté avait un groupe uni bossant (dans le désordre le plus absolu, j’en conviens) courageusement afin de lui fournir des traductions fiables et à jour, elle n’a plus que deux groupes qui ne sortent rien de bien. De ton côté, tu n’arrive à sortir que de mauvaises traductions, et encore, de plus en plus lentement, et du nôtre, c’est encore pire, plus personne ne s’en occupe, par manque de temps, de motivation, mais aussi parce qu’on sait tous très bien que chaque personne nous aidant risque de se faire bannir et d’être ajouté à la blacklist de ton firewall.

Mais il y a un truc qu’il faut que tu comprenne, mon cher vieil ami, c’est que si je voulais pas publier tes travaux, c’est qu’ils n’étaient pas publiables. Alors tu as beau en avoir fait la vitrine de ton site web, t’être battu pour éliminer toute trace de phrack-fr sur Internet (wikipédia, ouah.org, et j’en passe), nous avoir calomniés et banni, avoir dénigré notre travail, et t’être attribué le mérite du travail que nous avons accompli depuis Janvier 2003, ça ne change rien au fait que nous publions de véritables traductions, que nous le faisons bien, et que nous n’en n’avons jamais retiré quoi que ce soit d’autre que la satisfaction du travail bien fait (ah si, ça nous a aidé à progresser techniquement).
Il est assez marrant de te voir toi, qui méprise profondément la contre-culture, son idéologie et son histoire, se poser en tant que seul et unique dépositaire des vingts années d’héritage underground que représente Phrack. Toi qui, pour convaincre certaines personnes que je suis quelqu’un de mauvais, utilisait il y a peu des arguments tel que DecereBrain c’est un phreaker, il va finir en taule. ; toi qui te sers de phrack comme d’une vitrine pour ton site web et ton CV ; toi qui n’hésite pas à dénigrer le travail d’autrui pour te mettre au premier plan, pour être bien vu (t’es même allé jusqu’à placer sur wikipédia des liens vers ton site pour des articles que j’ai moi-même traduit) ; toi qui, au final, bien au-delà de m’avoir trahit, trahit plus de vingt années d’héritage contre-culturel et d’éthique underground.

Ce qui serait bien tu vois, ce serait que tu arrêtes tes conneries, que tu t’excuses pour le mal que tu as fait, qu’on puisse reprendre le dialogue et éventuellement rebosser ensemble, pour le bien de la communauté. J’ai dû bannir CraneFly, qu’a rien fait de mal (bien au contraire), dans l’espoir d’éviter de nouveaux problèmes que de toute façon tu ne ne cherches qu’à créer (cf le post sur le newffr-à-la-place-de-newffr là), tu crois pas que ça suffit ? Je suis obligé de publier en public pour espérer obtenir une réponse de la part de Monsieur Tbowan, qui depuis plus de deux ans ne daigne même plus honorer notre ancienne amitié. Tout ce que je te demande, ce sont des excuses.

En tout les cas, mon cher vieil ami, souviens-toi bien que, de nous deux, je ne suis pas celui qui juge l’autre.

DecereBrain

Un deuxième serveur SILC \o/ !

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Wed, 19 Mar 2008 15:19:00 +0100

Nous venons juste de mettre en place un deuxième serveur SILC pour notre réseau silc.dg-sc.org.

Celui-ci est situé aux USA, ce qui donne pas mal de perspectives intéressantes, que ce soit de par sa disposition géographique ou de par la législation plus large qu’en France sur la question de la liberté d’expression.

Nous étions un petit réseau de test, artisanal et sans ambition, nous devenons aujourd’hui un vrai réseau de dimension internationale.
Sachez donc que si vous menez un projet undergound et que vous cherchez un endroit peinard ou discrétion et confidentialité des communications prennent une grande importance, n’hésitez pas à nous contacter et/ou à nous rejoindre.

"Bienvenue à la fête, camarade !"

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Wed, 16 Jan 2008 16:14:00 +0100

“Forme des groupes de hack, ce pays en a besoin, plus que jamais, publie, publie tant que tu peux, dénonce, démonte leurs arguments, ironise, sois là quand on a besoin de toi pour dénoncer leur connerie, n’aie plus peur, j’entends déjà des chants au loin.”
—Swearengen, dans le Blackclowns Magazine #1.

Pendant que certains piratent le système de tramways de leur coin, que d’autres réouvrent des forums, et que je rêve de jouer aux espions au lieu de bosser , n0gr4b monte son weblog. Y’en a qu’on du courage, ça fait plaisir à voir.

Souhaitons-lui donc une bonne continuation à ce courageux bonhomme, qui non seulement soutien ce qu’on fait chez dg-sc, mais qui en plus y participe !
La moindre des choses, dans ces cas-là, est d’aider les copains qui nous aident, de faire tourner les projets pour faire honneur à leur soutien, d’héberger leur site quand ils en veulent un, et de faire de la pub’ pour leurs initiatives quand ils en prennent.

Bon, je sais, il a mis du PHP, et PHP c’est le Mal Absolu. Mais j’ai pas 35 Mo de mémoire vive pour un processus Mongrel de plus sur mon serveur. Sinon j’lui aurais direct collé un bon Typo bien d’chez nous ; c’est juste pas possible pour le moment.

Un site pour le réseau SILC !

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Tue, 23 Oct 2007 20:06:00 +0200

Vu qu’il n’existe quasiment aucune documentation en langue française sur le protocole SILC (et de toute façon très peu de documentation tout court), nous venons de mettre en place un wiki en complément du site qui lui est dédié.

Il permettra d’y recueillir et d’y concentrer un maximum d’informations sur le protocole SILC en général et sur notre réseau SILC en particulier.

Le réseau silc.dg-sc.org, créé début Juin 2007, est destiné à accueillir tout projet et/ou groupe se rapportant au milieu underground informatique et aux contre-cultures digitales. En particulier, hackers et phreakers y sont les bienvenus, quelque soit leur orientation (blackhat, whitehat, greyhat), leur niveau technique ou leur implication dans le milieu underground.

Une mise à jour de Phrack-fr ?!

decerebrain@dg-sc.org (DecereBrain) — Wed, 10 Oct 2007 14:14:00 +0200

“Intentions end with empty words
And chaos replaces order.”
—VNV Nation, Nemesis, sur l’excellent album Neon Judgement sorti en Avril 2007.

“Tu t’crois supérieur parce que t’as fait des études supérieures ?
Espèce de bâtard j’vais t’péter l’postérieur !”

Une nouvelle qui alimentera les trolls de cette fin de semaine : j’ai procédé à la publication de huit traductions de textes issus du magazine Phrack :).

Afin de couper à tout débat stérile, je rappellerai simplement que le Phrack-fr crou s’est constitué (au sein de [DegenereScience]) en Janvier 2003. Cela fait donc presque cinq ans que nous travaillons à ce projet et, malgré tout ce que nous avons enduré, et malgré l’absence totale de soutien, nous sommes toujours là.

Oui, le projet Phrack-fr a trois ans de retard sur son planning.
Non, le projet Phrack-fr n’est pas mort.
Oui, le projet Phrack-fr continuera à publier les traductions en langue française des articles du magazine Phrack, avec le respect dû à ce magazine que nous aimons, en dépit des critiques et des insultes.
Non, le projet Phrack-fr ne publiera pas les traductions pourries publiées à droite ou à gauche.
Oui, le Phrack-fr crou vous emmerde.